martes, 27 de septiembre de 2011

EL MONARCA DE LA CAÑADA



En la novela American Gods de Neil Gaiman, el protagonista -Sombra- un expresidiario, viaja de guardaespaldas de un tipo que se revelará como Odín, que prepara una guerra de viejos dioses que deben haber menguado en poder, contra otros que son manifestaciones de la tecnología y la modernidad (Internet, TV etc.) A pesar de que Los hijos de Anansi fue publicada hace tiempo, no he podido encontrar American Gods en castellano, aunque sí una secuela llamada El monarca de la cañada , en la que se revela que Sombra es en realidad Balder, y que toca leyendas que Gaiman dejó descolgadas en la primera parte, sobresaliendo entre ellas la leyenda escocesa de la Huldra, a saber, una falsa mujer que tras la noche de bodas se revela como una anciana con cola de vaca y hueca por la espalda. La habilidad de Gaiman para seguir mezclando la actualidad con las leyendas y mitos más olvidados sigue siendo una de las claves de su éxito.

No hay comentarios:

Publicar un comentario